Chiba'da yaşayan sıradan lise öğrencisi 17 yaşındaki Kyousuke Kousaka, küçük kız kardeşi Kirino ile yıllardır anlaşamamaktadır. Kirino uzun zamandır ağabeyini görmezden gelir ve ona küçümseyerek bakar; 14 yaşındaki kardeşiyle ilişkileri sonsuza dek böyle sürecek gibidir. Ancak Kyousuke bir gün evlerinin girişinde yere düşmüş büyülü kız animesine ait bir DVD kutusu bulur.